Printed Book
Bahasa dan produk hukum
Buku ini membahas pentingnya penggunaan bahasa yang logis, cermat, dan tepat dalam produk hukum. Lilis Hartini mengupas bagaimana bahasa hukum sering kali sulit dipahami karena kebiasaan para pakar hukum meniru naskah hukum lama tanpa memperhatikan kaidah kebahasaan yang baku. Ia menawarkan pendekatan linguistik dan semiotik sebagai solusi untuk menyederhanakan penafsiran hukum, sehingga lebih mudah dipahami oleh mahasiswa, dosen, praktisi hukum, dan masyarakat umum. Fokus utama buku ini adalah: Menjadikan bahasa hukum lebih bertaat asas terhadap pembakuan bahasa Indonesia; Menyederhanakan kalimat hukum agar lebih komunikatif dan inklusif.; Menawarkan metode penafsiran hukum berbasis semiotika; Menyediakan contoh-contoh konkret dari produk hukum yang telah direvisi secara linguistik. Buku ini merupakan salah satu masukan dalam membuat bahasa hukum menjadi bertaat asas terhadap pembakuan bahasa, yaitu bahasa yang logis, cermat, dan tepat sehingga produk hukum berupa kalimat-kalimat menjadi mudah dimengerti oleh mahasiswa, dosen, dan para praktisi hukum.
Tidak tersedia versi lain